Yen Bai, Vietnam, May 11^th 2018 –In line with a company-wide commitment to support the growth and development of the community. In Vietnam, Canon Marketing Vietnam today handed over the Ba Khuy Campus of Na Hau Elementary and Secondary School located in the Van Yen District of Yen Bai; and the Ban Ke Campus in Quang Binh’s Tuyen Hoa District.

Na Hau Elementary and Secondary School, which is based in the Na Hau Commune, was the last of the 27 communes in the district to receive solid classrooms in which to educate its pupils.  The school offers 27 classes for kindergarten, elementary and secondary students, but has only 15 classrooms in which do so.  Of those, four were dilapidated chalets which date to 1991, and three steel frame classrooms that were built in 1994 and were also in need of upgrading.  Another eight rooms were added in a steel-frame construction in 2016.  The Ba Khuy campus fortified and added to these structures as part of the 450 million VND sponsorship Canon has put forward to serve the 92 students in the kindergarten and elementary programs.

Mr. Hiroshi Yokota, CEO of Canon Marketing Vietnam, said: “Lending a hand to create a better environment for students to learn, develop and prosper is one of our top priorities at Canon.  I am thrilled to see these beautiful students and their hard-working teachers have a better place to study, grow and play.  I hope that our contribution here helps them all fulfill their dreams.”

Expressing his gratitude to the company, Na Hau principal Le Ma Luong said: “With two new classrooms supplied by Canon Marketing Vietnam, our students will have better study conditions every day at school.  On behalf of our students and faculty, I would like to thank Canon for coming and lending a hand to the students of Na Hau School.”

Singled out for extra assistance by the company was H’Mong student Vang Thi Hien.  Hien grew up without a father, and her mother’s work forces her to be frequently away from home, leaving her with her two brothers in one of the poorest areas of the village.  To help the family along, Canon also offered additional gifts and support her study.

Meanwhile, in Quang Binh, the Lam Hoa commune’s Ban Ke campus was also presented with a host of new facilities and amenities comprising an investment totaling over VND 300 million. Canon Marketing Vietnam’s support built an additional classroom, repaired existing classrooms, and built a new toilet for the students. It will be handed over in June.

Mr. Vo Van Bang, principal of Ban Ke school, shared: “This meaningful support from our friends at Canon Marketing Vietnam is highly appreciated and provides the encouragement that staff and students at our school need to teach, learn and ultimately excel. We hope that Canon can continue its philanthropic efforts around the country in future.”

Thus far, Canon has assisted 55 other schools, building 77 classrooms, 12 toilets with hand sinks and 240 bicycles to students around Vietnam. These total an investment of around 5 billion VND so far.

Yên Bái, Việt Nam, ngày 11 tháng 5 năm 2018 – Tiếp tục giữ vững cam kết hỗ trợ cộng đồng Việt Nam từ năm 2009 đến nay, Canon Marketing Việt Nam chính thức bàn giao điểm trường Ba Khuy – thuộc trường Tiểu học và Trung học cơ sở xã Nà Hẩu (thôn Trung tâm xã Nà Hẩu, huyện Văn Yên, tỉnh Yên Bái) cùng điểm trường Bản Kè (xã Lâm Hóa, huyện Tuyên Hóa, Quảng Bình).

Được biết, trường Tiểu học và Trung học cơ sở xã Nà Hẩu là trường học duy nhất của huyện Văn Yên chưa được đầu tư xây dựng phòng học kiên cố tại trung tâm xã như 26 trên 27 xã trong địa bàn huyện. Cụ thể, trường có tổng cộng 27 lớp học cho 3 cấp học (mầm non, tiểu học và THCS) nhưng chỉ có 15 phòng học, trong đó có 4 phòng nhà gỗ (xây từ 1991) đã dột nát, 3 phòng học khung thép (xây từ 1994) cũng đã xuống cấp, 8 phòng nhà khung thép (xây từ 2016).

Sau khi được sửa sang kiên cố và xây thêm một số hạng mục với tổng giá trị tài trợ 450 triệu đồng, điểm trường Ba Khuy đã sẵn sàng phục vụ 92 em học sinh đến từ hai cấp mẫu giáo và tiểu học.

Chia vui với thầy và trò điểm trường Ba Khuy, ông Hiroshi Yokota, Tổng Giám đốc Canon Marketing Việt Nam phát biểu: “Với Canon, việc cùng chung tay tạo ra một môi trường tốt hơn cho các em học sinh luôn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Bản thân tôi rất vui khi các thấy thầy cô và các em học sinh đã có một môi trường học tập và vui chơi mới đẹp hơn, khang trang hơn. Mong rằng các em sẽ học tập thật tốt để theo đuổi ước mơ của mình.”

Thầy Lê Mã Lượng – Hiệu trưởng trường Tiểu học và Trung học cơ sở xã Nà Hẩu, bày tỏ sự vui mừng: “Hai phòng học của công ty Canon Marketing Vietnam, các em học sinh sẽ có điều kiện học hành tốt hơn. Thay mặt thầy cô và các em học sinh, tôi xin được gửi lời cám ơn công ty Canon Marketing Vietnam đã đến và giúp đỡ các em học sinh trường Nà Hẩu.”

Bên cạnh đó, Canon Marketing Việt Nam cùng đại diện trường Tiểu học và Trung học cơ sở xã Nà Hẩu cũng đã ghé thăm em Vàng Thị Hiền – người dân tộc H’Mông, hiện là học sinh lớp 2B tại trường. Em Hiền là một học sinh có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn: mồ côi cha, mẹ là bà Sùng Thị Dúng thường xuyên đi làm ăn xa, ít khi về nhà, ba anh em Hiền buộc phải nương tựa vào nhau trong căn nhà thuộc hộ nghèo của thôn. Đoàn đã gửi lời động viên gia đình, đồng thời trao tặng một phần quà hỗ trợ cho Vàng Thị Hiền để em tiếp tục vững bước đến trường.

Hòa chung niềm vui đón cơ sở vật chất mới với điểm trường Ba Khuy là thầy trò điểm trường Bản Kè (xã Lâm Hóa, huyện Tuyên Hóa, Quảng Bình). Canon Marketing Việt Nam đã hỗ trợ nhà trường xây 1 phòng học, nhà vệ sinh và sửa lại lớp học cũ với tổng trị giá 300 triệu đồng, dự kiến bàn giao cho thầy trò Bản Kè vào tháng 6 tới.

Hiệu trưởng điểm trường Bản Kè – thầy Võ Văn Bằng chia sẻ: “Chúng tôi rất cảm kích trước sự hỗ trợ quý giá và đầy ý nghĩa này từ công ty Canon Marketing Việt Nam. Đây thật sự là nguồn động viên mạnh mẽ cho các cán bộ đang công tác tại trường cũng như cho các em học sinh. Chúng tôi hy vọng Canon sẽ nhân niềm vui này lên nhiều lần cho các trường khác nữa.”

Trước đó, Canon cũng đã hỗ trợ 55 trường học khác trên khắp Việt Nam, xây hơn 77 lớp học, 12 toilet cùng bồn rửa tay, và 240 xe đạp đã được trao tặng cho các em học sinh trên cả nước với tổng giá trị hơn 5 tỉ đồng.