Matterhorn Communications
  • Home
  • Our Expertise
  • Our Clients
  • Our Team
  • News & Events
    • Press Releases
    • Videos
  • Work With Us
  • Contact Us

Canon introduces imagePROGRAF TM wide-format printer series – The brand’s flagship technologies packed in slim body designs

October 4, 2018
vi-lang Xem Tiếng Việt

Canon – the world leader in imaging technology, today unveiled four new wide-format printers at an event titled “Canon Ignite – Accelerating Business” held in Ho Chi Minh City’s District 1.

These include the 24-inch imagePROGRAF TM-5200 and imagePROGRAF TM-5205 and the 36-inch imagePROGRAF TM-5300 and imagePROGRAF TM-5305 models.

All belong to the company’s imagePROGRAF TM line designed specifically for the small and medium sized businesses, a key segment for Vietnam. Indeed, according to the Japan External Trade Organization, in Vietnam enterprises with total revenues below 200 billion VND account for more than 95% of the nation’s enterprises and contribute 49% of the national GDP.

This segment is set to revel in the advanced technologies that the TM Series offers them, which includes advanced power and cost management and security features normally reserved for enterprise-grade printing solutions.  The TM Series packs all of this power within a perfect-size printer (982 x 887 mm), ideal for smaller offices where space is frequently at a premium.

Specifically, the business and education industries, and design, construction and production companies, which require highest printing quality and speed, will be vital target segments for this product line. Equipped with LUCIA TD 5-colour pigment inks and operating at only 44 decibels (dB), TM printers will bring industry-leading experience to users and empower higher productivity with less distracting-noise in the workplace.

Speaking from the event, Canon Marketing Vietnam’s President & CEO Mr. Hiroshi Yokota said: “The TM Series is an exciting addition to our Vietnam business offering.  The SME segment is a driving force in Vietnam’s economic growth, and an area in which Canon has been able to always delight Vietnam with products that meet exceed price, space and performance requirements of the entrepreneurs that lead these businesses.”

Sharing Mr. Yokota’s sentiment, Mr. Pieter Kraan, Canon’s Head Regional Wide Format Printing Division, General Manager, comments: “Today, customers in many business and public-sector environments want to produce high quality wide-format prints on demand and need to keep external costs down. From that, we identified an opportunity to create a product optimised for businesses with lower print volumes who can still benefit from having their own wide-format inkjet printer. With high configuration and incredible speed, imagePROGRAF TM printers make it easy to produce high-quality, true-color prints at the best cost and minimal noise.”

Wider Range of Applications with LUCIA TD Pigment Ink

The imagePROGRAF TM Series boasts Canon’s LUCIA TD 5-colour pigment inks. These unique inks with high surface tension, produces lines and text that are dense and crisp with minimal feathering. Vibrant colours can also be produced from LUCIA TD ink which enables users to economically print high quality drawings and posters on inexpensive uncoated plain paper.  Additionally, the new imagePROGRAF TM offers a wider range of user applications and opens up new markets. For example, customers can expect superb vibrancy, print quality and longevity in outdoor displays when used with Canon’s water resistant media.

Secure & User-friendly

The new printers are built on the proven technology of the wide-format imagePROGRAF TX Series, which has been very successful in the market since its commercial launch in December 2017.  The new imagePROGRAF TM series incorporates the security features from the imagePROGRAF TX Series, including secure authentication and user controls, ensuring that the devices are fit-for-purpose for large corporations or government offices requiring tighter security.

With an intuitive operator panel, users do not require training of specialist skills to operate the device, enabling employees to produce high quality drawings and posters in the workplace with ease.

To enhance functionality, Canon has included a robust software suite in the TM Series devices. Among the software included are Direct Print & Share, which now offers thumbnail previews of multiple images and faster processing speeds and Free Layout Plus, a new program which has Tiling and Duplex printing features for easy creation of posters.  Other software available with the TM Series models are the following:

  • PosterArtist Lite
  • PosterArtist (optional)
  • Accounting Manager
  • AutoCAD Optimized Print Driver
  • Easy- PhotoPrint Editor

Complete Scanning Solutions

With the launch of the new imagePROGRAF TM series, Canon is also launching the imagePROGRAF TM-5200 MFP L24ei and TM-5300 MFP L36ei, two new scanners which are modular and will complement the new imagePROGRAF TM series for comprehensive scanning operations. The imagePROGRAF TM-5200 MFP L24ei and TM-5300 MFP L36ei measure 24 and 36 inches wide respectively and its compact design offers flexibility for installation in varied environments,

Powered by the SingleSensor scanning technology, these scanners deliver consistent results, and ensure that the scanning, copying and distribution of wide-format documents and multi-page manuscripts are done with efficiency and remarkable details.

In addition to the presence of the imagePROGRAF TM series, the three products of the imagePROGRAF TX line – Canon’s flagship products, launched in late 2017 and quickly became the favorites by the Vietnamese business community. Display models include the TXP-5400, TX-5400 MFP, TX-5400, with high-precision mechanical platform and high-speed processing engine, and the latest FINE print head and LUCIA TD ink, the TX series deliver stunning prints of the finest details and excellent colour expression at breaking speed.


Canon ra mắt dòng máy in khổ lớn imagePROGRAF TM Series – Công nghệ hàng đầu của hãng trong “thân hình mảnh mai”

Ngày 04, tháng 10, Năm 2018

Hôm nay, tại sự kiện “Canon Ignite – Bùng Nổ Công Nghệ Tương Lai”, được tổ chức tại Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh, Canon – công ty hàng đầu trong lĩnh vực cung cấp giải pháp hình ảnh toàn diện đã giới thiệu 4 mẫu máy in khổ lớn mới nhất của hãng. Đó là bộ đôi loại 24-inch imagePROGRAF TM-5200 và imagePROGRAF TM-5205 cùng hai mẫu máy 36-inch là imagePROGRAF TM-5300 và imagePROGRAF TM-5305.

Những mẫu máy in này đều thuộc dòng imagePROGRAF TM, được thiết kế đặc biệt cho phân khúc doanh nghiệp vừa và nhỏ hiện rất phổ biến tại Việt Nam. Những doanh nghiệp này tuy có tổng doanh thu của năm không quá 200 tỷ đồng nhưng số lượng lại chiếm đến hơn 95% tổng số doanh nghiệp và chiếm đến 49% tổng GDP toàn quốc (theo Tổ chức xúc tiến thương mại Nhật Bản tại Việt Nam).

Dòng máy in TM được thiết kế dựa trên những công nghệ tiên tiến nhất của hãng với các tính năng nổi trội như quản lý chi phí và năng lượng cùng với khả năng bảo mật tối ưu, từ đó mang lại giải pháp in ấn tốt nhất cho đối tượng khách hàng doanh nghiệp. Những tính năng tiên tiến ấy gói gọn trong chiếc máy in với kích thước cực kỳ lý tưởng (982 x 887 mm) cho các văn phòng có diện tích hạn chế, để có thể tận dụng tối ưu không gian nhất có thể.

Cụ thể, các lĩnh vực kinh doanh, giáo dục, các công ty thiết kế, xây dựng, doanh nghiệp sản xuất… có yêu cầu cao về chất lượng và tốc độ in sẽ là những phân khúc trọng điểm của dòng máy in này. Được trang bị loại mực LUCIA TD 5 màu cùng với mức âm thanh hoạt động chỉ 44dB, các mẫu máy in TM sẽ mang lại những trải nghiệm hình ảnh tốt nhất đến người dùng, đồng thời gần như không ảnh hưởng đến sự tập trung của những nhân viên khác trong văn phòng.

Phát biểu trong sự kiện, Chủ tịch kiêm CEO của Canon Marketing Việt Nam, ông Hiroshi Yokota cho biết: “Dòng sản phẩm TM là sự bổ sung tuyệt vời để chúng tôi cung cấp cho các doanh nghiệp Việt Nam, bên cạnh những sản phẩm hiện hành. Phân khúc doanh nghiệp vừa và nhỏ là yếu tố chủ đạo cho sự thúc đẩy nền kinh tế Việt Nam, cũng là cộng đồng mà Canon luôn muốn ‘lan tỏa niềm vui’ bằng những sản phẩm với chất lượng và giá thành vượt trội cùng với kích thước nhỏ gọn, phù hợp với nhu cầu đặc thù của nhóm doanh nghiệp này.”

Đồng quan điểm với ông Yokota, Tổng Giám đốc kiêm Quản lý Bộ phận In ấn Khổ lớn Toàn khu vực, ông Pieter Kraan cho biết: “Ngày nay, người dùng trong nhiều lĩnh vực kinh doanh và hành chính muốn sản xuất những bản in khổ lớn chất lượng cao khi có nhu cầu, đồng thời cắt giảm chi phí bên ngoài. Từ đó, chúng tôi nhận thấy một cơ hội để tạo ra một sản phẩm cho những doanh nghiệp với số lượng bản in thấp vẫn có thể hưởng lợi từ việc sở hữu một chiếc máy in khổ lớn. Với hiệu năng và tốc độ in cao, dòng máy in imagePROGRAF TM dễ dàng tạo ra những bản in có độ sắc nét cao, màu sắc chân thực với mức chi phí tốt nhất cùng tiếng ồn nhỏ nhất.”

Ứng dụng trong nhiều lãnh vực với mực in màu LUCIA TD

Dòng máy in imagePROGRAF TM trang bị mực in 5 màu LUCIA TD của Canon. Các loại mực này với sức căng bề mặt cao giúp tạo ra những đường nét và văn bản dày , sắc nét và giảm hiện tượng lem màu. Mực LUCIA TD còn mang lại màu sắc rực rỡ, giúp người dùng có thể in những bản vẽ, áp phích chất lượng cao một cách kinh tế nhất trên loại giấy thường không tráng phủ. Thêm vào đó, dòng imagePROGRAF TM còn mang đến những ứng dụng rộng rãi và mở ra những thị trường mới. Chẳng hạn, các biển quảng cáo ngoài trời sẽ đảm được bảo sự sống động, chất lượng và tuổi thọ tuyệt vời đúng với kỳ vọng của đa số khách hàng nếu như chúng được sử dụng với giấy chống nước của Canon.

Bảo mật và thân thiện với người dùng

Những mẫu máy in TM mới kế thừa những công nghệ đã được kiểm chứng trên dòng máy in khổ lớn imagePROGRAF TX. Đây là dòng máy rất thành công trên thị trường sau khi ra mắt hồi cuối năm 2017. Những tính năng bảo mật từ dòng imagePROGRAF TX bao gồm xác thực an toàn và quản lý người dùng, sẽ được tích hợp vào dòng imagePROGRAF TM mới, để đảm bảo những thiết bị này phù hợp cho mọi nhu cầu của những tập đoàn lớn hay văn phòng chính phủ đòi hỏi nghiêm ngặt về độ bảo mật.

Với bảng điều khiển trực quan, người dùng không cần phải được đào tạo những kỹ năng chuyên nghiệp để vận hành thiết bị, giúp cho việc in những bản vẽ, áp phích chất lượng cao tại công sở trở nên dễ dàng hơn.

Để tăng cường khả năng vận hành, Canon đã tích hợp sẵn một bộ phần mềm mạnh mẽ vào dòng máy imagePROGRAF TM mới. Trong số đó bao gồm Direct Print & Share, tính năng này cho xem trước ảnh thu nhỏ của nhiều hình ảnh với khả năng xử lý nhanh hơn; và Free Layout Plus là một chương trình mới với tính năng in ghép ô và in hai mặt giúp người dùng dễ dàng tạo ra những tấm áp phích sống động. Những phần mềm khác được cài sẵn trong dòng máy imagePROGRAF TM, bao gồm:

  • PosterArtist Lite
  • PosterArtist (tùy chọn)
  • Accounting Manager
  • AutoCAD Optimized Print Driver
  • Easy- PhotoPrint Editor

Giải pháp quét toàn diện

Với việc ra mắt dòng imagePROGRAF TM mới, Canon cũng ra mắt bộ quét mới theo dạng module là imagePROGRAF TM-5200 MFP L24ei và TM-5300 MFP L36ei sẽ mang đến cho dòng TM khả năng quét toàn diện. imagePROGRAF TM-5200 MFP L24ei và TM-5300 MFP L36ei có kích thước 24” và 36” với thiết kế nhỏ gọn, mang đến sự linh hoạt, phù hợp với nhiều môi trường khác nhau.

Sử dụng công nghệ quét SingleSensor, các mẫu máy quét trên sẽ mang đến chất lượng đồng đều, đảm bảo mọi bản quét, sao chụp và việc phân phối những tài liệu khổ lớn cũng như những bản thảo nhiều trang có độ chi tiết đáng kinh ngạc và hiệu quả cao.

Ngoài sự hiện diện của dòng máy imagePROGRAF TM, 3 sản phẩm thuộc dòng imagePROGRAF TX – những sản phẩm cao cấp của Canon, được ra mắt vào cuối năm 2017 và được đón nhận nồng nhiệt từ cộng đồng doanh nghiệp Việt. Những mẫu máy được trưng bày gồm imagePROGRAF TX-5400, TX-5400 MFP, TX-5300, với nền tảng cơ học chuẩn xác, bộ xử lý tốc độ cao và đầu in FINE đời mới nhất cùng mực in LUCIA TD, cho ra những bản in ấn tượng với chi tiết sắc nét, màu sắc tuyệt hảo cùng tốc độ đột phá.

Canon | Press release |
Back

September 25, 2025

FedEx Enhances Network from Northern Vietnam to Asia and Europe

An additional outbound flight from Hanoi delivers one-day faster transit times to Asia and Europe, along with added shipping capacity…

August 28, 2025

Inspiring The Next Generation of Vietnam Entrepreneurs: 2025 FedEx/JA International Trade Challenge, Asia Pacific Winners Announced

Two exceptional students from Vietnam ranked among the top six out of 54 finalists. Federal Express Corporation, one of the…

August 15, 2025

Strengthening the STEM Teaching Capacity of Secondary School Teachers in Ho Chi Minh City

HO CHI MINH CITY, VIETNAM – August 15–16, 2025 – The Kenan Foundation Asia, in collaboration with the Ministry of…

  • Home
  • Our Expertise
  • Our Clients
  • Our Team
  • News & Events
  • Work With Us
  • Contact Us
Top
logo
Copyright © Matterhorn Communications. All Rights Reserved
GRAPHIC DESIGNER

The Graphic Designer  will be responsible for creating visual elements, such as images, illustrations, and text, to communicate messages through digital, print, and other types of media.  

 

Experience:  2 years at minimum

Employment Type: Full time

 

SCOPE OF WORK

– Design advertising assets for marketing materials, digital banner/illustration for social channels, marketing documents

– Support editing, creating effects, video clips at basic functions

– Support activities that require proper visual such as Photography, filming, set-up, ..

– Support internal team to generate design ideas for content and marketing layout

 

QUALIFICATIONS

– At least 2-year experiences working in the same position (experience in agency is a plus)

– Excel in design software like Illustrator, Photoshop, InDesign

– Able to convey message / idea into design

 – Must have an creative “eye” to match client’s design guideline/style

– Supportive  and Proactive in working with minimum supervision

– Able to work under pressure to meet deadline

– English speaking is preferable

 

VIETNAMESE COPY WRITER

Are you the sort of person for whom the words never stop falling from your fingers? We are always on the lookout for copywriters with a creative flair, a journalism background…or preferably both!

Experience: You tell us! Were you a journalist before? Or were you just the kid that was always asked to read their stories to the class. We’d love to hear your story.

Employment type: Full time – Permanence 

 

KEY RESPONSIBILITIES

  • Experience in either editorial or creative copywriting
  • Existing media network would be advantageous
  • Ability to write on varied topics and for varied media (including traditional, social, online, web and so forth)
  • Spoken English definitely preferred but not essential

 

QUALIFICATIONS

  • A strong command of the Vietnamese language
  • High level of initiative and self-motivation
  • Strong Discipline, Reliable, Committed and Can-do attitude
ACCOUNT EXECUTIVE

—

This position supports senior staff with agency’s client work across a diverse range of sectors. Not only will creative writing and translating skills need to be qualified but Account Executive also needs a good grasp of online social media practices.

Experience:  experience is an advantage

Employment Type: Full time – Permanent

 

SCOPE OF WORK

  • Monitoring  news on newspapers, magazines, online media for opportunities for clients
  • Preparing client reports by daily, weekly, monthly
  • Developing media materials, including news releases, client meeting summaries, articles quarterly/annual report and other written materials in English and Vietnamese
  • Supporting planning, developing and implementing PR plan
  • Building and maintaining media relations
  • Preparing and supervising the production of promotional videos, photographs, and multimedia programs upon request;
  • Supporting  organizing and managing client events, including press conferences, media tour,  promotional client events
  • Managing vendors to control production quality  on behalf of client
  • Collating, analyzing and measuring coverage outcomes

 

QUALIFICATIONS

  • Proactive, quick minded, attention to details personality
  • Good copy writing skill
  • Good written and verbal communication skills in English and Vietnamese
  • Have the interest and drive to learn how to master the core skills and capabilities needed to deliver all aspects of a campaign
  • Design experience would be an advantage
  • Related experience in agency environment preferred
  • Willing to travel when requested

 

 

 

ACCOUNT MANAGER

This position is a key member of the team involving and managing multiple client accounts. While leading and supervising junior staff’s workload, Consultant (or as Account Manager) will be also seen directly managing (or supporting Senior Consultant with) wide range of clients, handling their public reputation through different PR campaigns.

—

Experience:  A minimum of 3-5 year PR experience in working in Corporate or Agency

Employment Type: Full time – Permanence

 

KEY RESPONSIBILITIES:

  • Structuring and implementing PR campaigns and media content, aligning them with the client’s key business objectives
  • Develop media materials, including news releases, articles and other written materials
  • Develop and maintain relationship with media network
  • Liaise with clients and act as key point of contact in support of senior consultants
  • Identify new business opportunities, and sell ideas, promotions and features to clients
  • Manage workloads of multiple projects
  • Organize and manage client events, including press conferences, media tour, promotional client events
  • Manage and supervise the production of promotional videos, photographs, and multimedia programmes upon request;
  • Supervise Account Executive’s workload, provide leadership and direction to the team on key activities and campaigns.
  • Keep track of impending deadlines and ensure all work is completed in a timely manner
  • Ensure all work is completed on time and within budget
  • Track and reconcile project fee and expense budgets
  • Assist in the reporting, analysis and evaluation of PR campaigns
  • Monitor news on newspapers, magazines, online media for opportunities for clients

 

REQUIREMENTS

  • High level of initiative and self-motivation
  • Strong Discipline, Reliable, Committed and Can-do attitute
  • Strong management skill towards Client, Staff, Media, Vendors, Events
  • Have relationships with press and Government contacts
  • Good understanding of social media
  • Good verbal communication skills in English and Vietnamese
  • Willing to travel when requested