Matterhorn Communications
  • Home
  • Our Expertise
  • Our Clients
  • Our Team
  • News & Events
    • Press Releases
    • Videos
  • Work With Us
  • Contact Us

Technology meets art: Xiaomi launches flagship Mi MIX 3 at the Forbidden City

October 25, 2018
vi-lang Xem Tiếng Việt

Global technology leader Xiaomi unveiled its latest premium flagship product, Mi MIX 3, today at the renowned Forbidden City (also known as the Palace Museum), one of China’s most important historical landmarks. As the newest device in Xiaomi’s award-winning Mi MIX series, Mi MIX 3 once again merges technology and art, sporting a beautiful ceramic back that comes in three colors, and an innovative magnetic slider.

In addition to an unprecedented full-screen display experience, Mi MIX 3 features a camera setup that achieved a DxOMark photo score of 108, a four-sided curved ceramic back panel in a new Sapphire Blue variant, and up to 10GB RAM.

Mi MIX 3 will hit shelves on 1 November across the Chinese mainland with a starting price of RMB 3,299 (~VND 11.05 mil), including a specially designed version co-branded with the Palace Museum.

At the launch event, Lei Jun, Chairman and CEO of Xiaomi also revealed that Xiaomi Corporation expects its shipment of smartphones to exceed 100 million units by the end of October 2018, successfully reaching the full-year target set at its global core suppliers conference on 13 September, 2017. Xiaomi will reach the target two months ahead of schedule, and it exceeds the unit shipment of 90 million in 2017.

Patented magnetic slider offers new interactive experience

Mi MIX 3’s patented slider incorporates neodymium magnets that have been carefully calibrated. Once the screen is pushed down, the magnetic mechanism immediately kicks in and finishes the opening in a snap with just the right amount of force. Xiaomi has dedicated substantial resources to the production process to ensure the slider has a life expectancy of 300,000 cycles in lab tests.

The slider design not only creates space for front cameras and antenna, but also allows for the maximum full-screen display. Mi MIX 3 employs a 6.39-inch, 2340 x 1080-pixel FHD+ Samsung AMOLED display with an aspect ratio of 19.5:9. Its bezels have been further reduced from the its predecessor to achieve an extreme screen-to-body ratio of 93.4 percent.

The full-screen slider is fully customizable. Users can slide open the phone to answer calls or customize it to launch different functions. Additionally, there is a special in-game function for the slider, allowing users to access screen capture, screen recorder, or hide notifications during gaming sessions.

World-class photography rated 108 by DxOMark

Mi MIX 3 features a 12MP + 12MP rear dual camera that uses the same sensors as Mi 8. To further improve performance in low-light environments, Xiaomi introduced a steady handheld night photography mode in Mi MIX 3, bundling various useful features including hardware multi-frame noise reduction, AI light metering, and AI image stabilization and calibration. Coupled with the rear camera’s 4-axis OIS, Mi MIX 3 is Xiaomi’s best smartphone for low-light photos to date. The rear dual camera also features 4K video recording and 960 fps slow-motion video capture, supported by an AI background music feature that automatically adds sound effects according to the flow of motion in the video.

The 24MP + 2MP front module sports a Sony IMX576 main sensor that can capture more details than ever before. In low-light conditions, the sensor uses Super Pixel technology to combine the information of four pixels into one large pixel, resulting in 1.8µm large pixels that greatly improve clarity, especially in indoor and low-light scenarios. The secondary 2M sensor captures depth information to facilitate an AI bokeh effect.

With these enhancements, Mi MIX 3 achieved a DxOMark photo score of 108, ranking among the world’s best smartphones for photography.

Beautiful four-sided curved ceramic back

Mi MIX 3 continues the series’ tradition of using unique materials with artistic design, adding a new Sapphire Blue version inspired by the Palace Museum’s ceramic collections. These ceramic pieces are renowned for their beauty and were meticulously made using a complex production process with very precise temperature control.

During the launch event, Xiaomi and the Palace Museum co-launched a special edition Mi MIX 3 featuring the legendary Chinese creature Xiezhi, a mythical beast that symbolizes justice, engraved on its back cover. This version is also one of the first smartphones in the world to come with 10GB RAM for extreme performance.

10W wireless charger shipped with every unit

Mi MIX 3 supports Qi standard wireless charging and comes with a 10W wireless charger that is 30 percent more efficient than its predecessor.

First Xiaomi smartphone to offer dedicated AI button

For the first time, Xiaomi added a dedicated AI button to the left side of the phone. Users can wake the Xiao Ai voice assistant by holding the AI button and customize one-click and double-click to perform different functions. Xiao Ai can now understand seven Chinese dialects and can automatically adjust its loudness according a user’s voice.

*Xiao Ai is only available in China at this moment

Mi MIX 3 will be available in Jade Green, Sapphire Blue, and Onyx Black through online and offline channels, with 6GB + 128GB for RMB 3,299 (~VND 11.05 mil), 8GB +128G for RMB 3,599 (~VND 12.05 mil), and 8GB + 256GB for RMB 3,999 (~VND 13.39 mil). The 10GB + 256GB Mi MIX 3 Palace Museum Edition is priced at RMB 4,999 (~VND 16.74 mil). Price and availability in Vietnam market will be announced at local launch date.


Khi công nghệ và nghệ thuật giao thoa: Xiaomi ra mắt mẫu điện thoại cao cấp Mi MIX 3 tại Cố Cung, Bắc Kinh

Ngày 25, tháng 10, Năm 2018

Hôm nay, công ty công nghệ toàn cầu Xiaomi chính thức ra mắt mẫu điện thoại cao cấp mới nhất – Mi MIX 3 tại Cố Cung nguy nga, một trong những địa danh lịch sử nổi tiếng của Trung Quốc. Là thành viên mới nhất của dòng điện thoại Mi MIX từng giành nhiều giải thưởng tầm cỡ, Mi MIX 3 tiếp tục mang đến sự giao thoa giữa công nghệ và nghệ thuật, mặt lưng bằng gốm tuyệt đẹp với 3 phiên bản màu khác nhau cùng cơ cấu trượt từ tính sáng tạo.

Bên cạnh trải nghiệm tràn viền tuyệt hảo nhất từ trước đến nay, Mi MIX 3 còn được trang bị cụm camera đạt 108 điểm DxOMark, mặt lưng bằng gồm bo tròn bốn cạnh với màu Sapphire Blue mới cùng 10GB bộ nhớ RAM.

Mi MIX 3 sẽ chính thức lên kệ vào ngày 1/11 tại Trung Quốc với mức giá từ 3,299 nhân dân tệ (~11,05 triệu đồng), trong đó có phiên bản được thiết kế đặc biệt dựa trên sự hợp tác với Bảo Tàng Cung Điện.

Tại sự kiện ra mắt, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc của Xiaomi, ông Lei Jun cũng cho biết Tập đoàn Xiaomi kỳ vọng số lượng smartphone xuất xưởng sẽ vượt qua con số 100 triệu vào cuối tháng 10 này. Qua đó, Xiaomi sẽ đạt được mục tiệu cả năm hãng đã đề ra tại hội nghị các nhà cung cấp chủ lực toàn cầu vào ngày 13/9/2017. Xiaomi sẽ hoàn thành mục tiêu trước dự kiến 2 tháng và vượt qua con số 90 triệu máy xuất xưởng hồi năm 2017.

Cơ chế trượt từ tính được cấp bằng sáng chế, mang đến trải nghiệm tương tác mới

Cơ chế trượt được cấp bằng sáng chế của Mi MIX 3 kết hợp với nam châm neodymium đã được cân chỉnh cẩn thận. Khi màn hình được kéo xuống, cơ chế từ tính ngay lập tức sẽ được kích hoạt và kết thúc quá trình trong tích tắc với một lực vừa phải. Xiaomi đã dành một nguồn lực đáng kể cho quá trình sản xuất để đảm bảo thanh trượt có tuổi thọ 300.000 chu kỳ trong môi trường phòng thí nghiệm.

Thiết kế trượt không chỉ tạo không gian cho camera trước và ăng-ten, mà còn tối ưu hóa màn hình tràn viền . Mi MIX 3 trang bị màn hình Samsung AMOLED FHD+ 6.39-inch, độ phân giải 2340 x 1080-pixel với tỷ lệ khung hình 19,5:9. Viền màn hình tiếp tục được giảm thiểu so với người tiền nhiệm để đạt được tỷ lệ diện tích màn hình so với thân máy cực lớn – 93,4%.

Màn hình trượt có thể tùy chỉnh theo ý chủ nhân. Người dùng có thể trượt mở điện thoại để trả lời cuộc gọi hoặc thực thi những chức năng khác. Ngoài ra, cơ chế trượt còn có một chức năng đặc biệt khi chơi game, cho phép người dùng truy cập chức năng chụp, quay phim màn hình hay ẩn các thông báo.

Nghệ Thuật chụp ảnh đẳng cấp thế giới được đánh giá 108 điểm bởi DxOMark

Mi MIX 3 trang bị cụm camera kép ở mặt sau 12MP +12MP, sử dụng cùng cảm biến với Mi 8. Để cải thiện khả năng chụp ảnh trong điều kiện thiếu sáng, Xiaomi đã trình làng chế độ chụp đêm ổn định tay cầm trên Mi MIX 3, bao gồm nhiều tính năng hữu dụng như chống nhiễu hạt đa khung hình bằng phần cứng, đo sáng AI, ổn định và cân chỉnh hình ảnh AI. Cùng cụm camera sau hỗ trợ chống rung quang học 4 trục, Mi MIX 3 là chiếc smartphone chụp ảnh trong điều kiện thiếu sáng tốt nhất hiện nay. Camera sau của máy cũng hỗ trợ khả năng quay phim 4K và quay chậm 960 khung hình trên giây, video sẽ được tự động thêm hiệu ứng âm thanh dựa theo chuyển động của video nhờ sự hỗ trợ của tính năng nhạc nền AI.

Cụm camera trước trang bị cảm biến IMX576 của Sony với độ phân giải 24MP + 2MP có thể ghi lại nhiều chi tiết hơn bao giờ hết. Trong điều kiện thiếu sáng, cảm biến sử dụng công nghệ Super Pixel để kết hợp thông tin của 4 điểm ảnh thành 1 điểm ảnh lớn, cải thiện rõ rệt sự trong trẻo của bức ảnh nhờ nhiều điểm ảnh lớn 1,8 µm, đặc biệt là môi trường trong nhà và thiếu sáng. Cảm biến 2M dùng để đo độ sâu trường ảnh từ đó tạo ra hiệu ứng bokeh bằng AI.

Với những cải tiến trên, Mi MIX 3 đã đạt điểm số chụp ảnh 108 từ DxOMark, xếp vào hàng ngũ những smartphone chụp ảnh tốt nhất thế giới.

Mặt lưng gốm bo cong bốn cạnh

Mi MIX 3 thừa kế truyền thống sử dụng các chất liệu độc đáo với thiết kế đậm tính nghệ thuật, bằng việc ra mắt thêm phiên bản màu Sapphire Blue lấy cảm hứng từ những bộ sưu tập gốm của Bảo Tàng Cung Điện. Các mẫu gốm này được biết đến vì vẻ đẹp của chúng và được chế tác tỉ mỉ bởi một quy trình sản xuất phức tạp với khả năng kiểm soát nhiệt độ vô cùng chuẩn xác.

Cũng tại sự kiện, Xiaomi và Bảo Tàng Cung Điện đã cùng nhau giới thiệu phiên bản đặc biệt của Mi MIX 3 dựa trên sinh vật trong huyền thoại Trung Quốc – Xiezhi, một linh thú tượng trưng cho công lý, được khắc ở mặt sau chiếc điện thoại.

Sạc không dây 10W được tặng kèm máy

Mi MIX 3 hỗ trợ sạc không dây chuẩn Qi, đi kèm bộ sạc không dây 10W sẽ mang đến hiệu quả tốt hơn 30% so với người tiền nhiệm.

Điện thoại thông minh đầu tiên của Xiaomi sở hữu nút AI chuyên dụng

Lần đầu tiên, Xiaomi đã thêm một nút AI chuyên dụng vào cạnh trái của điện thoại. Người dùng có thể kích hoạt trợ lý giọng nói Xiao Ai* bằng cách giữ nút AI và tùy chỉnh một lần nhấn và nhấn đúp để thực hiện các chức năng khác. Xiao Ai giờ đây có thể hiểu được bảy tiếng địa phương của Trung Quốc và có thể tự động điều chỉnh độ lớn theo giọng nói của người dùng.

*Xiao Ai hiện chỉ được hỗ trợ tại thị trường Trung Quốc

Mi MIX 3 sẽ có sẵn các màu Jade Green, Sapphire Blue và Onyx Black thông qua các kênh trực tuyến và ngoại tuyến, với 6GB + 128GB có giá 3,299 nhân dân tệ (11,05 triệu đồng), 8GB + 128G có giá 3,599 nhân dân tệ (~12,05 triệu đồng) và 8GB + 256 GB có giá 3,999 nhân dân tệ (13,39 triệu đồng). Phiên bản Mi MIX 3 Palace Museum Edition 10GB + 256GB có giá 4,999 nhân dân tệ (16,74 triệu đồng). Giá và màu sắc ở thị trường Việt Nam sẽ được công bố vào lúc ra mắt ở địa phương.

Press release | Xiaomi |
Back

September 25, 2025

FedEx Enhances Network from Northern Vietnam to Asia and Europe

An additional outbound flight from Hanoi delivers one-day faster transit times to Asia and Europe, along with added shipping capacity…

August 28, 2025

Inspiring The Next Generation of Vietnam Entrepreneurs: 2025 FedEx/JA International Trade Challenge, Asia Pacific Winners Announced

Two exceptional students from Vietnam ranked among the top six out of 54 finalists. Federal Express Corporation, one of the…

August 15, 2025

Strengthening the STEM Teaching Capacity of Secondary School Teachers in Ho Chi Minh City

HO CHI MINH CITY, VIETNAM – August 15–16, 2025 – The Kenan Foundation Asia, in collaboration with the Ministry of…

  • Home
  • Our Expertise
  • Our Clients
  • Our Team
  • News & Events
  • Work With Us
  • Contact Us
Top
logo
Copyright © Matterhorn Communications. All Rights Reserved
GRAPHIC DESIGNER

The Graphic Designer  will be responsible for creating visual elements, such as images, illustrations, and text, to communicate messages through digital, print, and other types of media.  

 

Experience:  2 years at minimum

Employment Type: Full time

 

SCOPE OF WORK

– Design advertising assets for marketing materials, digital banner/illustration for social channels, marketing documents

– Support editing, creating effects, video clips at basic functions

– Support activities that require proper visual such as Photography, filming, set-up, ..

– Support internal team to generate design ideas for content and marketing layout

 

QUALIFICATIONS

– At least 2-year experiences working in the same position (experience in agency is a plus)

– Excel in design software like Illustrator, Photoshop, InDesign

– Able to convey message / idea into design

 – Must have an creative “eye” to match client’s design guideline/style

– Supportive  and Proactive in working with minimum supervision

– Able to work under pressure to meet deadline

– English speaking is preferable

 

VIETNAMESE COPY WRITER

Are you the sort of person for whom the words never stop falling from your fingers? We are always on the lookout for copywriters with a creative flair, a journalism background…or preferably both!

Experience: You tell us! Were you a journalist before? Or were you just the kid that was always asked to read their stories to the class. We’d love to hear your story.

Employment type: Full time – Permanence 

 

KEY RESPONSIBILITIES

  • Experience in either editorial or creative copywriting
  • Existing media network would be advantageous
  • Ability to write on varied topics and for varied media (including traditional, social, online, web and so forth)
  • Spoken English definitely preferred but not essential

 

QUALIFICATIONS

  • A strong command of the Vietnamese language
  • High level of initiative and self-motivation
  • Strong Discipline, Reliable, Committed and Can-do attitude
ACCOUNT EXECUTIVE

—

This position supports senior staff with agency’s client work across a diverse range of sectors. Not only will creative writing and translating skills need to be qualified but Account Executive also needs a good grasp of online social media practices.

Experience:  experience is an advantage

Employment Type: Full time – Permanent

 

SCOPE OF WORK

  • Monitoring  news on newspapers, magazines, online media for opportunities for clients
  • Preparing client reports by daily, weekly, monthly
  • Developing media materials, including news releases, client meeting summaries, articles quarterly/annual report and other written materials in English and Vietnamese
  • Supporting planning, developing and implementing PR plan
  • Building and maintaining media relations
  • Preparing and supervising the production of promotional videos, photographs, and multimedia programs upon request;
  • Supporting  organizing and managing client events, including press conferences, media tour,  promotional client events
  • Managing vendors to control production quality  on behalf of client
  • Collating, analyzing and measuring coverage outcomes

 

QUALIFICATIONS

  • Proactive, quick minded, attention to details personality
  • Good copy writing skill
  • Good written and verbal communication skills in English and Vietnamese
  • Have the interest and drive to learn how to master the core skills and capabilities needed to deliver all aspects of a campaign
  • Design experience would be an advantage
  • Related experience in agency environment preferred
  • Willing to travel when requested

 

 

 

ACCOUNT MANAGER

This position is a key member of the team involving and managing multiple client accounts. While leading and supervising junior staff’s workload, Consultant (or as Account Manager) will be also seen directly managing (or supporting Senior Consultant with) wide range of clients, handling their public reputation through different PR campaigns.

—

Experience:  A minimum of 3-5 year PR experience in working in Corporate or Agency

Employment Type: Full time – Permanence

 

KEY RESPONSIBILITIES:

  • Structuring and implementing PR campaigns and media content, aligning them with the client’s key business objectives
  • Develop media materials, including news releases, articles and other written materials
  • Develop and maintain relationship with media network
  • Liaise with clients and act as key point of contact in support of senior consultants
  • Identify new business opportunities, and sell ideas, promotions and features to clients
  • Manage workloads of multiple projects
  • Organize and manage client events, including press conferences, media tour, promotional client events
  • Manage and supervise the production of promotional videos, photographs, and multimedia programmes upon request;
  • Supervise Account Executive’s workload, provide leadership and direction to the team on key activities and campaigns.
  • Keep track of impending deadlines and ensure all work is completed in a timely manner
  • Ensure all work is completed on time and within budget
  • Track and reconcile project fee and expense budgets
  • Assist in the reporting, analysis and evaluation of PR campaigns
  • Monitor news on newspapers, magazines, online media for opportunities for clients

 

REQUIREMENTS

  • High level of initiative and self-motivation
  • Strong Discipline, Reliable, Committed and Can-do attitute
  • Strong management skill towards Client, Staff, Media, Vendors, Events
  • Have relationships with press and Government contacts
  • Good understanding of social media
  • Good verbal communication skills in English and Vietnamese
  • Willing to travel when requested